9 декабри соли 2017 миёни Асосгузори сулҳу ваҳдати миллӣ — Пешвои миллат, Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон ва Президенти Конфедератсияи Швейтсария Дорис Лойтҳард ба муносибати 25 — умин солгарди барпо намудани робитаҳои дипломатии ду кишвар мубодилаи барқияҳои табрикӣ сурат гирифт.
Дар барқияи табрикии Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон ба унвони Президенти Конфедератсияи Швейтсария Дорис Лойтҳард, аз ҷумла, омадааст:
«Хонуми Олиҷоҳ!
Сарфарозам Шуморо ба муносибати 25-умин солгарди барпо намудани робитаҳои дипломатӣ байни Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Конфедератсияи Швейтсария самимона табрику таҳният гӯям.
Боиси қаноатмандист, ки тайи давраи сипаришуда байни кишварҳои ба ҳам дӯсти мо дар пояи ҳусни тафоҳум, баробарҳуқуқӣ ва эҳтироми ҳамдигар муносиботи ҳамкориҳои дарвоқеъ ҳам тарафайни байнидавлатӣ ташаккул ёфта, хислати рушди зина ба зинаро касб кардаанд ва имрӯз дар марҳалаи тавсеаи минбаъдаи худ қарор доранд.
Мо кишвари Швейтсарияро шарики боэътимод ва муҳими худ дар арсаи байналмилалӣ дониста, аз дастгириву мусоидати пайвастаи ҳукумати он дар таҳкими пояҳои соҳибихтиёрии давлати Тоҷикистон сидқан сипосгузорем.
Ҷониби Тоҷикистон густариши бемайлони ҳамкориҳои гуногунарсаи судманди худро бо Швейтсария ҷавобгӯ ба манфиатҳои олии хеш медонад ва мо ҳамеша омодаем, ки баҳри таҳкими минбаъдаи онҳо дар ҳамаи сатҳҳо саъю талош кунем.
Бо истифода аз ин фурсати фараҳбахш ба Хонуми Олиҷоҳ сиҳатии комилу саодатмандӣ ва пирӯзиҳои навин, ба мардуми дӯсти Швейтсария хушрӯзиҳои минбаъда ва пешрафту шукуфоӣ хоҳонам».
Дар барқияи табрикии Президенти Конфедератсияи Швейтсария Дорис Лойтҳард ба унвони Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон омадааст:
«Ҷаноби Олӣ!
Ба муносибати 25-умин солгарди муносибатҳои расмии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Конфедератсияи Швейтсария, мехоҳам барои робитаҳои дӯстии босубот байни халқҳоямон изҳори сипос кунам.
Дар баробари рушди мусбати робитаҳои дуҷониба дар 25 соли сипаригардида мехоҳам, ҳамчунин ба ҳамкориҳои бомуваффақиятамон дар доираи муассисаҳои Бретон-Вудс ишора намоям.
Швейтсария ва Тоҷикистон ҳамчун кишварҳои кӯҳӣ, ки новобаста аз захираҳои бойи об ба роҳҳои баҳрӣ дастрасӣ надоранд, ба идоракунии босуботи захираи обҳои фаромарзӣ ва истифодаи он баҳри некуаҳволии ҳамагон, ҳамчунин ба сатҳи ҳамкориҳои зичи худ дар ин ҷода баҳои баланд медиҳанд.
Изҳори умед менамоем, ки ҷаҳду талошҳои муштараки мо баҳри татбиқи ташаббуси «Сулҳи нилгун дар Осиёи Марказӣ» ба рушди муколамаи кишварҳои Осиёи Марказӣ дар масоили марбут ба об ва чолишҳои муҳити зист мусоидат хоҳанд кард.
Дар рӯҳияи дӯстӣ ба Шумо ва халқи тоҷик тамоми хушиҳои зиндагиро таманно дорам.
Иҷозат фармоед, ҷаноби Олӣ, ғояти эҳтироми худро таҷдид намоям».
www.president.tj
